Conversar sale más natural en el idioma en el que piensas. PEE.CHAT está disponible en 11 idiomas, del español al árabe, pasando por el hindi y el turco, así que puedes moverte por las salas en vivo con tus propias palabras. Las salas son videochats públicos creados por miembros: cada una tiene un nombre, una descripción, un anfitrión y un chat, y cualquiera puede abrir una y mirar sin cuenta, desde una computadora, un iPhone o un teléfono Android. Algunas salas pueden sentirse como en casa, con gente de tu país; otras traen voces de todas partes del mundo. Aquí verás cómo reconocer una sala que te encaje, cómo dar tus primeros pasos en tu idioma y cómo ser un buen invitado cuando la sala habla otro.

El sitio habla tu idioma

PEE.CHAT está disponible en 11 idiomas: español, inglés, francés, portugués, alemán, italiano, ruso, árabe, indonesio, hindi y turco. Usas el sitio en el que mejor lees, desde el navegador de una computadora, un iPhone o un teléfono Android, sin descargar nada.

Conviene distinguir dos cosas. El sitio que te rodea, con sus páginas y botones, habla tu idioma. La conversación dentro de una sala se desarrolla en el idioma que elijan su anfitrión y sus miembros, y como la gente va y viene, puede cambiar de una visita a otra.

Esa mezcla es parte de la gracia: te sientes en casa en tu idioma y tienes al resto del mundo a un clic.

Cómo encontrar una sala que te encaje

La página de salas reúne las salas públicas y se abre sin cuenta. No hay filtro por país ni por idioma: eliges como eliges una cafetería, por lo que dice la puerta. Cada sala tiene un nombre y una descripción escritos por el miembro que la creó, con sus palabras y en el idioma que prefirió.

Busca un nombre o una descripción en tu idioma, o un tema que te guste. Abre la sala, mira las cámaras un minuto y lee el chat: enseguida verás qué idioma usa la gente y si el ambiente te va.

¿No es lo tuyo? Sal y abre otra. Lo que encuentres depende de quién esté en vivo cuando entres.

Tus primeros pasos, en tu idioma

No hace falta hablar a cámara para formar parte de una sala: puedes avanzar poco a poco.

Primero, mira y escucha, sin cuenta. Así te familiarizas con el ritmo de la sala y con las frases que usa la gente.

Después, crea una cuenta gratis y escribe un saludo corto en el chat, en tu idioma o en el que use la sala. Escribir te da tiempo para pensar, una forma suave de practicar un idioma que estás aprendiendo.

Cuando te apetezca, enciende tu cámara para que la sala te vea y te oiga. Tú decides cuándo se enciende y cuándo se apaga.

¿Quieres una sala en tu idioma? Crea la tuya, ponle nombre y descripción en tu idioma y comparte su enlace: tus amigos podrán mirarla sin cuenta.

Buenas maneras en una sala con varios idiomas

Una sala reúne a gente de tu país y de lejos, y un poco de cuidado ayuda mucho.

Saluda primero y sigue el idioma que se usa en la sala. Las frases cortas viajan mejor: una idea cada vez, pocas abreviaturas y poca jerga. Si dudas de que te hayan entendido, haz una pregunta sencilla en lugar de repetir más fuerte.

Ten paciencia con los errores, los tuyos y los ajenos: en una sala mezclada, todos escriben o hablan alguna vez en un idioma que no es el suyo.

Guarda para ti tu dirección y tu número de teléfono, porque una sala es pública. Si alguien es grosero, bloquéalo y repórtalo: los anfitriones, los moderadores y la moderación de PEE.CHAT cuidan las salas.